Literatúra a film: Queer poézia so Sylvou Ficovou

 Kino Úsmev Vás pozýva na čítanie prekladateľky Sylvy Ficovej venovanej queer poézii a premietanie filmu vybraného autorkou v rámci cyklu Literatúra a film. Moderuje Juliana Sokolová. Čítanie: Sylva Ficová bude čítať výber zo svojich prekladov svetovej queer poézie
Premietanie: prekvapenie Sylva Ficová vyštudovala anglický a český jazyk na FF MU v Brne, pôsobí ako prekladateľka a titulkárka na voľnej nohe, píše recenzie a príležitostne fotografuje. Na svojom konte má viac ako tridsať knižných prekladov do češtiny, ale aj do angličtiny. Prekladá tiež poéziu, napríklad Williama Blakea (Snoubení Nebe a Pekla), Walta Whitmana (Virginský dub obrostlý mechem), Anne Sexton a Adrienne Rich, ktorú publikovala v časopisoch Tvar, Host a Glosolália. Sylva Ficová si na čítanie pripravila blok svojich prekladov básní amerických a škótskych queer poetiek Emily Dickinson, H. D., Mary Oliver, Adrienne Rich, Carol Ann Duffy a Andrei Gibson. Vstup voľný. Pre rezerváciu miest si, prosím, kúpte nulové vstupenky:
bit.ly/LitFilm_SylvaFicova Cyklus Literatúra a film realizujeme vďaka podpore Fondu na podporu umenia.